Hei igjen..
Denne uken har vaert ganske rolig..det har ikke skjed saa veldig mye.
Paa mandag skjedde det ikke saa mye, var hos bestefaren min, og saa til sentrum med soestrene mine..de kjoepte en topp som de kan bruke i bolichene, jeg merker her at moten er litt annerledes mye av klaerene de gaar med hadde ikke jeg gaatt med, spesielt ikke de klaerne de gaar med naar de gaar ut. Enten liker jeg ikke klaerne eller saa er de bare for mye..dette gjelder ikke alle da!
Paa tirsdag gjorde jeg ingenting om jeg husker rett jeg var i huset snakket med Oda, og slappet av. Noen dager blir det saann dt er liksom ikke saa mye aa finne paa, saa det er litt derfor jeg vil bli medlem av en klubb saa fort som mulig for det blir litt masse slapping aving av og til...for det er jo ikke alltid det passer at jeg er med soestrene mine overalt og av og til har jeg kanskje lyst til aa gjoere noe men ikke dem, saa det er greit aa ha noe som ikke krever at de er med meg.
Paa onsdag var soeskenbarne mine paa besoek som alltid, men foer de kom kjoerte meg og vmor ut for aa se paa klubben de er en del av, og saa gikk vi for aa lete etter tango men vi fant ingenting. Saa slapp hun meg av hos Astrid. Meg og Astrid gikk til sentrum for hun trengte en neglelakk og saa satt vi oss ned paa et heladeria, som de har overalt her.(heladeria=iskrembutikk)
Igaar dro jeg til Santa fe paa dagen etter aa ha snakket med Metta og Tonje pa skype! Det var veldig kosleig aa se dem igjen men det er rart det med skype en sitter saa langt fra hverandre og snakker, men det er genialt! Etter vi kom hjem fra Santa Fe sov jeg og soesteren min siesta og saa dro jeg ut for aa vaere med Astrid og ta en piercing i navlen, hun trodde at jeg ogsaa skulle ta, men jeg er litt pinglete jeg klarer ikke aa gjoere det saa spontant...men jeg har tenkt paa om jeg kanksje skal gjoere det men vi faar se.
Naa sitter jeg paa skolen i informatica og kjeder meg..dette faget er rett og slett ubrukelig..Men foer skolen idag snakket jeg med Metta og Tonje igjen..og de hadde meg pa skjermen paa veggen..men jeg maa bare spoerre hvem gjoer det med en som nettop har staatt opp halv 7 om morgenen?(!) :P
Det var den oppdateringen av uka mi...vi snakkes snart
fredag 31. august 2012
tirsdag 28. august 2012
1 måned
Hei igjen, jeg vet at nå har det gått en stund uten oppdatering og jeg beklager. På søndag var det en måned siden jeg sa hade til mamma og pappa, og på mandag hadde jeg vært her i argentina i en måned og på mandag som kommer har jeg vært her hos familien i en måned. Det er rart at det har gått så lang tid allerede, det føles på en måte som om jeg har vært her veldig kort.
Jeg husker ikke helt hvor langt jeg har oppdatert, men jeg tror ikke jeg har oppdatert om helgen(?). Itillegg hvis dere ikke syns jeg forteller grundig nok om noe eller lurer på noe så er det bare til å legge det igjen i kommentarene så får dere det på neste innlegg ;)
Iallefall, denne helgen var jeg syk, altså forkjølet, men det stoppet allikevel ikke en fullpakket helg. Jeg er enda ikke frisk da og nå har jeg vært syk siden torsdag og det er veldig irriterende. Meen på fredag hadde jeg en veldig full ettermiddag, rett etter skolen dro jeg til en klubb for å se på en håndballtrening. Det så veldig gøy ut, jeg tror ikke jeg skal begynne da, for tidene var så teite. Enten rett etter skolen når vi spiser lunsj eller sent på kvelden sånn at jeg kommer hjem 12, og det er litt for seint i ukedagene. Etter det dro jeg til min første time med privatlærer i kjemi, hunj er en veldig hyggelig gammel dame. Hun ga meg mye lesestoff da! men heldigvis på engelsk, tar liksom lang tid hvis man skal oversette også. Så når jeg kom hjem i 8 tiden ble vertsmor litt streng og sa at jeg så forferdelig ut og ikke fikk lov til å bevege meg ut av huset før jeg følte meg bedre :P så fredag kveld ble jeg hjemme med Ara(lillesøsteren min), og lørdag formiddag også.
Senere på lørdagen gikk meg vertsforeldrene mine og Ara, først en tur til parken og så til sentrum for å kjøpe noen sko til Ara. På kvelden rundt 9 dro vi (familien utenom Ara) til Santa Fe(nabobyen over elven) for å spise middag hos noen venner. Meg og Lenu(storesøsteren min) hadde på oss litt vel fine klær for anledningen for på vei tilbake slapp foreldrene våre oss av hos en venninne av Lenu. Vi var der litt på et slags previa(eller vorsh), før vi tok taxi til bolichen(discoen). Vi gikk inn på discoen kl 2 og gikk ut igjen halv 7, så det ble veeldig sent, men det er visst normalt her, for det var stappfullt til vi gikk. Det var veldig gøy da, vi gikk til en liten boliche, så det var greit for meg som ikke er så erfaren men søsteren var ikke så fornøyd, for hun mener det finnes så mange bedre..menvi har vel nok av tid.
Så på søndag når jeg våknet rtil sist rundt 2 var huset fullt av gjester, selvfølgelig koselig men ikke akkurat ønskelig på et sånt tidspunkt, når en må vandre gjennom hele hust og si hei til alle før en kommer til badet...
Sånn er det hver søndag her fra morgen av og til rundt 4-5 er huset stappfullt av gjester som kommer for å spise søndagslunsjasadoen, altså grilllmat. Det tar nok litt tid før den er i blodet.
På søndagen hadde jeg i tillegg mye hjemlengsel og da er det ikke så behagelig å ha så mye folk rindt seg. Heldigvis fikk jeg en rolig ettermiddag og fikk snakket med familien i Norge, som var veldig deilig, trenger litt oppmuntring av og til.
Hadde også min første lille knipe med en av søstrene mine og det var helt forferdelig. Jeg vet liksom ikke hva jeg skal gjøre uten dem her nede, jeg er fullstendig avhengig av dem. Og det var veldig ubehagelig å ha en dårlig stemning i huset, for det huset er jo allerede fremmed og det gjør det ikke akkurat bedre hvis det er forståelig. Men vi hadde en god prat sammen igår så nå er alt bedre. Men det får meg til å tenke hvor mye hun betyr for meg etter bare 3 uker eller så her, en blir fort knyttet til noen når en bor sammen.
Skulle gjerne også skrevet litt mer om byen og hvordan det er her, så skal prøve å gjøre det.
Igjen hvis dere hvil jeg sjal skrive om noe, si det!
Tuva
Jeg husker ikke helt hvor langt jeg har oppdatert, men jeg tror ikke jeg har oppdatert om helgen(?). Itillegg hvis dere ikke syns jeg forteller grundig nok om noe eller lurer på noe så er det bare til å legge det igjen i kommentarene så får dere det på neste innlegg ;)
Iallefall, denne helgen var jeg syk, altså forkjølet, men det stoppet allikevel ikke en fullpakket helg. Jeg er enda ikke frisk da og nå har jeg vært syk siden torsdag og det er veldig irriterende. Meen på fredag hadde jeg en veldig full ettermiddag, rett etter skolen dro jeg til en klubb for å se på en håndballtrening. Det så veldig gøy ut, jeg tror ikke jeg skal begynne da, for tidene var så teite. Enten rett etter skolen når vi spiser lunsj eller sent på kvelden sånn at jeg kommer hjem 12, og det er litt for seint i ukedagene. Etter det dro jeg til min første time med privatlærer i kjemi, hunj er en veldig hyggelig gammel dame. Hun ga meg mye lesestoff da! men heldigvis på engelsk, tar liksom lang tid hvis man skal oversette også. Så når jeg kom hjem i 8 tiden ble vertsmor litt streng og sa at jeg så forferdelig ut og ikke fikk lov til å bevege meg ut av huset før jeg følte meg bedre :P så fredag kveld ble jeg hjemme med Ara(lillesøsteren min), og lørdag formiddag også.
Senere på lørdagen gikk meg vertsforeldrene mine og Ara, først en tur til parken og så til sentrum for å kjøpe noen sko til Ara. På kvelden rundt 9 dro vi (familien utenom Ara) til Santa Fe(nabobyen over elven) for å spise middag hos noen venner. Meg og Lenu(storesøsteren min) hadde på oss litt vel fine klær for anledningen for på vei tilbake slapp foreldrene våre oss av hos en venninne av Lenu. Vi var der litt på et slags previa(eller vorsh), før vi tok taxi til bolichen(discoen). Vi gikk inn på discoen kl 2 og gikk ut igjen halv 7, så det ble veeldig sent, men det er visst normalt her, for det var stappfullt til vi gikk. Det var veldig gøy da, vi gikk til en liten boliche, så det var greit for meg som ikke er så erfaren men søsteren var ikke så fornøyd, for hun mener det finnes så mange bedre..menvi har vel nok av tid.
Så på søndag når jeg våknet rtil sist rundt 2 var huset fullt av gjester, selvfølgelig koselig men ikke akkurat ønskelig på et sånt tidspunkt, når en må vandre gjennom hele hust og si hei til alle før en kommer til badet...
Sånn er det hver søndag her fra morgen av og til rundt 4-5 er huset stappfullt av gjester som kommer for å spise søndagslunsjasadoen, altså grilllmat. Det tar nok litt tid før den er i blodet.
På søndagen hadde jeg i tillegg mye hjemlengsel og da er det ikke så behagelig å ha så mye folk rindt seg. Heldigvis fikk jeg en rolig ettermiddag og fikk snakket med familien i Norge, som var veldig deilig, trenger litt oppmuntring av og til.
Hadde også min første lille knipe med en av søstrene mine og det var helt forferdelig. Jeg vet liksom ikke hva jeg skal gjøre uten dem her nede, jeg er fullstendig avhengig av dem. Og det var veldig ubehagelig å ha en dårlig stemning i huset, for det huset er jo allerede fremmed og det gjør det ikke akkurat bedre hvis det er forståelig. Men vi hadde en god prat sammen igår så nå er alt bedre. Men det får meg til å tenke hvor mye hun betyr for meg etter bare 3 uker eller så her, en blir fort knyttet til noen når en bor sammen.
Skulle gjerne også skrevet litt mer om byen og hvordan det er her, så skal prøve å gjøre det.
Igjen hvis dere hvil jeg sjal skrive om noe, si det!
Tuva
torsdag 23. august 2012
Den tredje uken...
hei hei... nå har jeg ikke vært så flink til å oppdatere igjen, og det som skjer da er at det hoper seg opp med ting å skrive om..men jeg skal prøve å huske på alle.
På søndag var kostymefesten som jeg fortalte jeg skulle på. Den var så absolutt vellykket, selv om jeg ikke hadde det like mye gøy som argentinerene. Det er liksom sånn at sangene alle kan, kan jo ikke jeg, så det blir liksom ikke det samme sånn sett..oog det er absolutt ikke lettere å forstå spansk med høy musikk og etter at folk har drukket litt..så jeg tror det hadde vært gøyere om en stund når jeg har vært her litt lenger..men for all del, det var veldig gøy. Vi hadde previa, altså vorsh hos en venninne av søsteren min, der kledde vi oss ut og sminket oss. Faren hennes kjørte oss bort så det gikk fint. Vennene til søsteren min er veldig koselige med meg og veldig overbeskyttende :P men men de lærte meg å danse til regeatton og cumbia, det ble ganske komisk. Rundt fire-fem-tiden begynte det å hølje til vår overraskelse for det hadde vært veldig fint vær tidligere..så rundt fem stengte de festen, det var litt dumt den skulle vare til 9..men kanskje til det beste iallefall for meg som ikke er helt vant til det :P
På tirsdag hadde jeg det første møte med coordinatoren min her..det var veldig deilig å endelig få møtt henne..nå er det liksom en mindre bekymring. I tillegg var det godt å få snakket med henne om skolen. Som dere sikkert har forstått er jeg ikke helt fornøyd med fagene og timene osv. og det gjør meg litt nervøs for da må jeg jo gå dem om igjen, men hun var skikkelig hjelpsom og sa at hun skulle se på løsninger og ringe til skolen osv. så møtet med henne hjelp virkelig.
Ellers har jeg min første privattime med kjemi imorgen, så det blir gøy. I tillegg skal jeg besøke en av treningene til et håndballlag her, for jeg har lyst til å begynne med en lagsport, sånn at jeg treffer mer folk og kommer meg litt ut av huset og i aktivitet, så det tror jeg blir bra.
Nå skal jeg ut og spise på mcdonalds (ja jeg vet, men de flset elsker det her nede) sammen med to i klassen og to andre.
Så vi snakkes mer senere! Beklager også for enda et bildeløst innlegg men jeg skal se om jeg kan få tak i bildene, jeg tok ikke med mitt kamera fordi det er så lett at det bli stjålet.
Tuva
På søndag var kostymefesten som jeg fortalte jeg skulle på. Den var så absolutt vellykket, selv om jeg ikke hadde det like mye gøy som argentinerene. Det er liksom sånn at sangene alle kan, kan jo ikke jeg, så det blir liksom ikke det samme sånn sett..oog det er absolutt ikke lettere å forstå spansk med høy musikk og etter at folk har drukket litt..så jeg tror det hadde vært gøyere om en stund når jeg har vært her litt lenger..men for all del, det var veldig gøy. Vi hadde previa, altså vorsh hos en venninne av søsteren min, der kledde vi oss ut og sminket oss. Faren hennes kjørte oss bort så det gikk fint. Vennene til søsteren min er veldig koselige med meg og veldig overbeskyttende :P men men de lærte meg å danse til regeatton og cumbia, det ble ganske komisk. Rundt fire-fem-tiden begynte det å hølje til vår overraskelse for det hadde vært veldig fint vær tidligere..så rundt fem stengte de festen, det var litt dumt den skulle vare til 9..men kanskje til det beste iallefall for meg som ikke er helt vant til det :P
På tirsdag hadde jeg det første møte med coordinatoren min her..det var veldig deilig å endelig få møtt henne..nå er det liksom en mindre bekymring. I tillegg var det godt å få snakket med henne om skolen. Som dere sikkert har forstått er jeg ikke helt fornøyd med fagene og timene osv. og det gjør meg litt nervøs for da må jeg jo gå dem om igjen, men hun var skikkelig hjelpsom og sa at hun skulle se på løsninger og ringe til skolen osv. så møtet med henne hjelp virkelig.
Ellers har jeg min første privattime med kjemi imorgen, så det blir gøy. I tillegg skal jeg besøke en av treningene til et håndballlag her, for jeg har lyst til å begynne med en lagsport, sånn at jeg treffer mer folk og kommer meg litt ut av huset og i aktivitet, så det tror jeg blir bra.
Nå skal jeg ut og spise på mcdonalds (ja jeg vet, men de flset elsker det her nede) sammen med to i klassen og to andre.
Så vi snakkes mer senere! Beklager også for enda et bildeløst innlegg men jeg skal se om jeg kan få tak i bildene, jeg tok ikke med mitt kamera fordi det er så lett at det bli stjålet.
Tuva
tirsdag 21. august 2012
Min kjaere soester!
Idag den 22 august er bursdagen til min elskede soester Oda! Gratulerer saa mye med dagen Oda! Jeg til savner deg til tusen, og gleder meg til skypedaten vaar. Kjempeglad i deg!
lørdag 18. august 2012
Regnvær
(Dette innlegget ble skrevet igår)
De siste dagene har været vært veldig rart, veldig skiftende. En våkner opp til at det bøtter ned og halvparten av elevene gadd ikke å gå på skolen, mens når en kommer ut igjen fra skolen er det sommervarme, og det er bare til å hive av seg, og sånn fortsetter det. Det er også mye lyn og torden, men det er sikkert på grunn av at temperaturen er så skiftende. Akkurat nå bøtter det ned utenfor vinduet, og derfor har jeg tid til å sitte å skrive til dere.
Når det regner her, holder alle seg inne, møter blir avlyst og det er tomt i gatene. Idag skulle jeg egentlig på møte med kontaktpersonen min, men det ble avlyst. Jeg skulle også ha en kjemitime men den ble avlyst. Så nå har jeg fri fram til 8, egentlig litt deilig å slippe å gå ut i dette været.
Igår var jeg hos en som går i klassen min og spiste middag, det ble en litt vel sen middag, men det var veldig koselig. Vi kom der i halv 10 tiden og spiste ikke før klokken var 12, så gikk vi hjem i 1 tiden. Det var meg to av de andre jentene og tre gutter i min klasse, pluss to til. Huset der vi var, var superfint og ganske stort, men det var langt ut i huttiheiti. Jeg syns det var litt tilfeldig å ha en sammenkomst for ingenting på en torsdag men det var veldig kosleig og maten var utrolig god. Vi var litt skeptiske for, vi trodde ikke at han som lagde maten visste hva han snakka om, men vi fikk oss en overraskelse.
Idag skal jeg til Natalia eller Nati, som går i min klasse sitt hus. Vi skal bare spise og se film, men jeg tror det fort kan bli sent. Det blir meg og Nati og Masu(som også går i klassen min), Astrid(som er en utvekslingstudent fra Holland), og to til som jeg ikke har møtt.
Imorgen vet jeg ikke helt hva jeg skal gjøre, jeg tror bare meg og Lenu skal ta en rolig kveld, fordi på søndag er La fiesta de disfraces! Altså kostymefesten. De har solgt over 40 000 billetter så det kommer til å bli veldig stort. (Men slapp av mamma og pappa jeg har Lenu som passer på) Jeg fortalte Lenu at av og til i Norge har unger Bad-taste party, og hun synes det hørtes kjempekult ut, så vi skal gå på festen i bad-taste. Jeg gleder meg veldig til festen, den varer i 12 timer fra 9 til 9 (vi skal ikke være der så lenge da). Dere får en smakebit på kostymene våre!...De er ikke helt ferdige...
Nos vemos
De siste dagene har været vært veldig rart, veldig skiftende. En våkner opp til at det bøtter ned og halvparten av elevene gadd ikke å gå på skolen, mens når en kommer ut igjen fra skolen er det sommervarme, og det er bare til å hive av seg, og sånn fortsetter det. Det er også mye lyn og torden, men det er sikkert på grunn av at temperaturen er så skiftende. Akkurat nå bøtter det ned utenfor vinduet, og derfor har jeg tid til å sitte å skrive til dere.
Når det regner her, holder alle seg inne, møter blir avlyst og det er tomt i gatene. Idag skulle jeg egentlig på møte med kontaktpersonen min, men det ble avlyst. Jeg skulle også ha en kjemitime men den ble avlyst. Så nå har jeg fri fram til 8, egentlig litt deilig å slippe å gå ut i dette været.
Igår var jeg hos en som går i klassen min og spiste middag, det ble en litt vel sen middag, men det var veldig koselig. Vi kom der i halv 10 tiden og spiste ikke før klokken var 12, så gikk vi hjem i 1 tiden. Det var meg to av de andre jentene og tre gutter i min klasse, pluss to til. Huset der vi var, var superfint og ganske stort, men det var langt ut i huttiheiti. Jeg syns det var litt tilfeldig å ha en sammenkomst for ingenting på en torsdag men det var veldig kosleig og maten var utrolig god. Vi var litt skeptiske for, vi trodde ikke at han som lagde maten visste hva han snakka om, men vi fikk oss en overraskelse.
Idag skal jeg til Natalia eller Nati, som går i min klasse sitt hus. Vi skal bare spise og se film, men jeg tror det fort kan bli sent. Det blir meg og Nati og Masu(som også går i klassen min), Astrid(som er en utvekslingstudent fra Holland), og to til som jeg ikke har møtt.
Imorgen vet jeg ikke helt hva jeg skal gjøre, jeg tror bare meg og Lenu skal ta en rolig kveld, fordi på søndag er La fiesta de disfraces! Altså kostymefesten. De har solgt over 40 000 billetter så det kommer til å bli veldig stort. (Men slapp av mamma og pappa jeg har Lenu som passer på) Jeg fortalte Lenu at av og til i Norge har unger Bad-taste party, og hun synes det hørtes kjempekult ut, så vi skal gå på festen i bad-taste. Jeg gleder meg veldig til festen, den varer i 12 timer fra 9 til 9 (vi skal ikke være der så lenge da). Dere får en smakebit på kostymene våre!...De er ikke helt ferdige...
Nos vemos
fredag 17. august 2012
Skolen
Skolen i Argentina, eller iallefal her hvor jeg bor, er ganske annerledes. Her i Parana går en stor del av ungene på privatskoler. Jeg har hørt at de offentlige skolen ikke er gode, men jeg vet ikke om dette er sant, for jeg går på en privatskole. En skulle tro at når en går på en privatskole at den er skikkelig fin og har gode ressurser og alt det der, siden alle betaler for å gå der, men der tok iallefall jeg feil. Skolen min er veldig liten, den er midt i sentrum, det er trangt og klasserommene har ikke spesielt godt utstyr. Noe rart er også at de ikke bruker bøker. I noen av fagene har vi kopier av bøker i en perm, men ikke i alle. Det er ikke en fordel for meg fordi det er vanskelig å gjøre noe ekstra arbeid som jeg må gjøre hvis jeg skal klare å få gode karakter, og det er vanskelig når jeg ikke forstår alt som blir sagt i timen. Men ikke mer om det...
Jeg går på skolen fra kvart over 7 til ti over 2 hver dag, men jeg er på skolen fra halv 8 til 2. De er ikke så nøye på tidene her, og med det mener jeg at læreren heler ikke kommer på tida og vi avslutter alltid før vi skal. Hver morgen når vi kommer på skolen går vi ut (med mindre det regner) og henger opp flagget og elevene synger en sang (jeg vet ikke helt hvilken sang det er), før vi så går inn igjen. Vi har skoleuniform som jeg tror jeg har sagt. Den består av et grønnrutete skjørt, til min fornøyelse, og en grønn genser, noen bruker også hvite sokker som går nesten helt opp til knærne, det gjør ikke jeg. Jeg er allerede lei av å gå i skjørtet, derfor liker jeg best onsdager og fredager når vi har gym, ja vi har gym Tonje, for da kan vi gå i treningstights sammen med genseren.
Naa har jeg argentinsk historie, argentinsk geografi, biologi, sosiologi, antropologi, filosofi, matte, gym, etikk, yrkesforberedende, informatica, engelsk, investigacion, språk og litteratur, og kjemi-fysikk, som er kjemi og fysikk i samme faget. Jeg kan ikke si jeg er superfornoeyd. Jeg har mange samfunnsfag, og litt for lite realfag, men jeg skal proeve aa se om jeg kan gjoere noe med det. Naar det gjelder gym, har jeg faktisk endret mening etter at jeg fikk oppleve argentinsk jentegym. For foerste gang i livet er jeg en av de gode i sport! Gymmen her er veldig slakk, og jentene og guttene er separert. Guttene gaar svette hjem mens vi kan like saa godt gymme i vanlige klaer for en blir ikke en gang i naerheten av sliten, men det gjoer meg egentlig ikke saa mye:P
I klassen er vi enten 11 eller 13 jeg er ikke helt sikker, og vi er bare 4 jenter, saa vi er veldig faa. Men paa en maate synes jeg det er bra, spesielt for meg. Da har laereren tid til aa forklare og kan repetere litt saann at jeg ogsaa forstaar.
Om jeg forstaar noe spansk enda, varierer veldig, Noen ganger foeler jeg meg noenlunde flink og jeg forstår hvis de snakker sakte, mens andre ganger er jeg et spørsmålstegn. Igår sa søsteren min plutselig i bilen når vi snakket; gud så flink du er blitt Tuva, og det gjør meg veldig glad. Det er veldig slitsomt når jeg ikke forstår for mange her er veldig veldig dårlige i engelsk, så det er bare et språk vi kan kommunisere på. En føler seg liksom så bortgått de gangene når en ikke forstår noen ting, en føler seg så langt ifra, hvis det gir noen mening? Akkurat nå er jeg i et sånt øyeblikk hvor å snakke spansk flytende føles milevis unna, forhåpentligvis går det fort!
Dette innlegget ble skrevet delvis på min pc og delvis på en skolepc...derfor litt rart, menmen.
Vi snakkes
Tuva
Jeg går på skolen fra kvart over 7 til ti over 2 hver dag, men jeg er på skolen fra halv 8 til 2. De er ikke så nøye på tidene her, og med det mener jeg at læreren heler ikke kommer på tida og vi avslutter alltid før vi skal. Hver morgen når vi kommer på skolen går vi ut (med mindre det regner) og henger opp flagget og elevene synger en sang (jeg vet ikke helt hvilken sang det er), før vi så går inn igjen. Vi har skoleuniform som jeg tror jeg har sagt. Den består av et grønnrutete skjørt, til min fornøyelse, og en grønn genser, noen bruker også hvite sokker som går nesten helt opp til knærne, det gjør ikke jeg. Jeg er allerede lei av å gå i skjørtet, derfor liker jeg best onsdager og fredager når vi har gym, ja vi har gym Tonje, for da kan vi gå i treningstights sammen med genseren.
Naa har jeg argentinsk historie, argentinsk geografi, biologi, sosiologi, antropologi, filosofi, matte, gym, etikk, yrkesforberedende, informatica, engelsk, investigacion, språk og litteratur, og kjemi-fysikk, som er kjemi og fysikk i samme faget. Jeg kan ikke si jeg er superfornoeyd. Jeg har mange samfunnsfag, og litt for lite realfag, men jeg skal proeve aa se om jeg kan gjoere noe med det. Naar det gjelder gym, har jeg faktisk endret mening etter at jeg fikk oppleve argentinsk jentegym. For foerste gang i livet er jeg en av de gode i sport! Gymmen her er veldig slakk, og jentene og guttene er separert. Guttene gaar svette hjem mens vi kan like saa godt gymme i vanlige klaer for en blir ikke en gang i naerheten av sliten, men det gjoer meg egentlig ikke saa mye:P
I klassen er vi enten 11 eller 13 jeg er ikke helt sikker, og vi er bare 4 jenter, saa vi er veldig faa. Men paa en maate synes jeg det er bra, spesielt for meg. Da har laereren tid til aa forklare og kan repetere litt saann at jeg ogsaa forstaar.
Om jeg forstaar noe spansk enda, varierer veldig, Noen ganger foeler jeg meg noenlunde flink og jeg forstår hvis de snakker sakte, mens andre ganger er jeg et spørsmålstegn. Igår sa søsteren min plutselig i bilen når vi snakket; gud så flink du er blitt Tuva, og det gjør meg veldig glad. Det er veldig slitsomt når jeg ikke forstår for mange her er veldig veldig dårlige i engelsk, så det er bare et språk vi kan kommunisere på. En føler seg liksom så bortgått de gangene når en ikke forstår noen ting, en føler seg så langt ifra, hvis det gir noen mening? Akkurat nå er jeg i et sånt øyeblikk hvor å snakke spansk flytende føles milevis unna, forhåpentligvis går det fort!
Dette innlegget ble skrevet delvis på min pc og delvis på en skolepc...derfor litt rart, menmen.
Vi snakkes
Tuva
tirsdag 14. august 2012
En god blanding
I dette innlegget skal jeg prøve å oppdatere dere litt på alle fronter, derfor tittelen. Det kan være det blir litt langt men det får så være.
Første ting først, igår lærte jeg å lage empanadas, til stor glede fra meg selv. Ikke så stor glede fra søsteren min når hun så at de faktisk ikke var katastrofale..neida. Det var en litt intern spøk men jaja. Uheldigvis har jeg ikke bilde, allikevel har jeg på følelsen av at igår ikke var siste gangen vi spiser empanadas. Jeg fikk også smake flan, som søstrene mine hadde laget, med dulce de leche. Men før de begynte var det et litt morsomt øyeblikk:
den ene søsteren min rope gjennom huset, om hun andre kan hjelpe å lage flan, så svarer hun andre: que pan?, og hun første svarer. flan!, que pan?, og sånn fortsatte de helt til de møttes på køkkenet...ja denne historien er bedre hvis en var der, menmen, kanskje dere hadde fornøyelse av den.
Ja flanen var god den men veldig søt så jeg spiste ikke så mye av den. Men alt i alt går maten fint her i Argentina. Mye ligner italiens mat så jeg klager ikke!
Helgens aktiviteter var veldig vellykket selv om ikke alle gikk som de skulle...på fredag var jeg hjemme med familien (alle uten om min storesøster).
På lørdagen på dagen dro meg og mine vertsforeldre og min storevertssøster til en nasjonalpark, ikke så langt unna her. Det var veldig fint der! Og det var så stille og en kunne høre alle fuglene. Det var skikkelig deilig å komme ut av byen, selv om søsteren min sa at parken vanligvis er vakrere fordi det er vinter nå. Vi hadde med familie kameraet men etter at vi hadde tatt et bilde døde det :P men jeg skal se om jeg kan få tak i det.
På kvelden gikk jeg i bursdag til en jente i klassen min. planen var at vi skulle møtes hos henne være der litt og så gå till en boliche=disco, planen ble endret. Etter en stund begynte det å regne og en del av bolichen er utendørs, og så begynte det å hagle, og da måtte vi finne et sted å ha bilen til han ene, så den ike skulle bli ødelagt.(fordi det er ganske ekstremvær her) Vi endte opp i huset til en annen som var der, det var veldig koselig, og jeg var hjemme i 5 tiden.
På søndagen gjorde jeg ikke så mye, var en liten stund på feria americano, som er et slags garasjeutsalg som søsteren min og hennes venner hadde stelt i stant, men det var det.
Ellers har jeg ikke følt meg så bra de siste dagene, har hatt hodepine og følt meg sånn halveis syk, heldigvis var det ikke så gale idag. Jeg hadde også litt hjemlengsel denne helgen. Tenkte mye på de hjemme og savna de. Kanskje det var fordi jeg hadde så mye tid til å tenke, jeg vet ikke jeg.
Jeg vet noen lurer på skolen så jeg skal prøve å skrive et innlegg til, til dere, om skolen, men v får se når det blir. Kankjse idag, kankjse imorgen, kanskje til helgen...
Vi snakkes
Første ting først, igår lærte jeg å lage empanadas, til stor glede fra meg selv. Ikke så stor glede fra søsteren min når hun så at de faktisk ikke var katastrofale..neida. Det var en litt intern spøk men jaja. Uheldigvis har jeg ikke bilde, allikevel har jeg på følelsen av at igår ikke var siste gangen vi spiser empanadas. Jeg fikk også smake flan, som søstrene mine hadde laget, med dulce de leche. Men før de begynte var det et litt morsomt øyeblikk:
den ene søsteren min rope gjennom huset, om hun andre kan hjelpe å lage flan, så svarer hun andre: que pan?, og hun første svarer. flan!, que pan?, og sånn fortsatte de helt til de møttes på køkkenet...ja denne historien er bedre hvis en var der, menmen, kanskje dere hadde fornøyelse av den.
Ja flanen var god den men veldig søt så jeg spiste ikke så mye av den. Men alt i alt går maten fint her i Argentina. Mye ligner italiens mat så jeg klager ikke!
Helgens aktiviteter var veldig vellykket selv om ikke alle gikk som de skulle...på fredag var jeg hjemme med familien (alle uten om min storesøster).
På lørdagen på dagen dro meg og mine vertsforeldre og min storevertssøster til en nasjonalpark, ikke så langt unna her. Det var veldig fint der! Og det var så stille og en kunne høre alle fuglene. Det var skikkelig deilig å komme ut av byen, selv om søsteren min sa at parken vanligvis er vakrere fordi det er vinter nå. Vi hadde med familie kameraet men etter at vi hadde tatt et bilde døde det :P men jeg skal se om jeg kan få tak i det.
På kvelden gikk jeg i bursdag til en jente i klassen min. planen var at vi skulle møtes hos henne være der litt og så gå till en boliche=disco, planen ble endret. Etter en stund begynte det å regne og en del av bolichen er utendørs, og så begynte det å hagle, og da måtte vi finne et sted å ha bilen til han ene, så den ike skulle bli ødelagt.(fordi det er ganske ekstremvær her) Vi endte opp i huset til en annen som var der, det var veldig koselig, og jeg var hjemme i 5 tiden.
På søndagen gjorde jeg ikke så mye, var en liten stund på feria americano, som er et slags garasjeutsalg som søsteren min og hennes venner hadde stelt i stant, men det var det.
Ellers har jeg ikke følt meg så bra de siste dagene, har hatt hodepine og følt meg sånn halveis syk, heldigvis var det ikke så gale idag. Jeg hadde også litt hjemlengsel denne helgen. Tenkte mye på de hjemme og savna de. Kanskje det var fordi jeg hadde så mye tid til å tenke, jeg vet ikke jeg.
Jeg vet noen lurer på skolen så jeg skal prøve å skrive et innlegg til, til dere, om skolen, men v får se når det blir. Kankjse idag, kankjse imorgen, kanskje til helgen...
Vi snakkes
mandag 13. august 2012
28 grader..
Ja dere hørte riktig..i helgen var temperaturen 28 grader, og det om vinteren...det skal man ike klage på! Det var fantastisk, det var ike så fint vær sist uke men så plutselig kom finværet. Men når jeg kjente hvor ubehagelig varmen her kan være gruer jeg meg til sommeren! For det var ikke sånn normalt varmt, med stekende sol og litt kald vind her og der. Det var totalt stilt og lufta veldig fuktig, så en kjenner at det er vanskelig å puste, og når en da også har sola føles det urtolig varmmt på kroppen!
Her er altså utsikten fra verandadøra, den første dagen da det var skikkelig fint vær! Nå har dere en smakebit, men resten av bildene får vente. (Det tar så uhorvelig lang tid å laste dem opp)
Vi snakkes! Tuva
onsdag 8. august 2012
Jeg lever...
Hei kjaere lesere! Jeg beklager jeg har vaert saa fravaerende! Jeg har ikke hatt internett paa min pc enda saa det er ikke saa ofte jeg faar muligheten men jeg tror vi skal klare aa faa internett paa min pc ogsaa etterhvert.
Jeg har da moett familien! Det var ubeskrivelig, jeg var utrolig nervoes, for ingen grunn ;) Jeg har vaert her siden sist torsdag kveld altsaa snart en uke! Men det foeles ikke slik i det hele tatt, tiden har gaatt saa fort, og om kvelden er jeg helt utslitt, hver dag. Det er mye som har skjedd, og jeg skulle likt aa fortalt alt men hadde blitt et laaangt innlegg...
Helgen gikk fint, paa fredagen var jeg med min storesoester hos en venninne av henne og saa en film, selvfòlgelig er det litt vanskelig aa foelge med i samtalene, saa jeg bidrar ikke saa mye til samtalen, men det endrer seg vel fort. paa loerdagen var jeg ute hele dagen, i sentrum og hos en venninne av lillesoesteren min, saa naar jeg og Lenu (storesoesteren) gikk til konserten var jeg allerede dau. Da vi kom til lokalet var det ingen folk der (veldig morsomt), syns litt synd paa bandet da...etterhvert kom litt mer folk men da hadde vi ventet saa lenge at vi bestemte oss for aa gaa (vi var der i to timer!) Saa fra lokalet gikk jeg sammen med Ara (lillesoesteren) til bursdagen til en venn av henne. Bursdagen var helt grei, det var ikke saa mye aa gjoere , saa vi gikk ikke hjem saa seint.
Ellers begynte jeg paa skolen paa mandag, og det gikk veldig fint, til min overraskelse (jeg var veldig nervoes :P) Jeg gaar siste aaret paa high school, saa klassen min skal ha graduation til jul, vet ikke helt hva jeg skal ha, men men. Og neste halvaar skal jeg enten fortsette paa high school eller gaa paa universitetet. Vet ikke helt hva jeg vil...
Til naa har jeg bare snakket om hvor fantastisk ting er, men det var egentlig ganske vanskelig aa vende seg til ting hvis jeg kan si det saann. Det er veldig annerledes fra Norge her! Jeg bor jo i Paranà som dere sikkert har faatt med dere, og jeg vet jo bare hvordan det er her, men her er det en del forskjell paa folk. Det er forkjellige bydeler og en kan godt se grensene. Noen bor i venlige hus som minner om europeiske, og noen bor i utrolig fine hus, med utsikt og hele pakken. Mens andre bor i skur, og det gjoer veldig inntrykk. Noen har ingenting, og bor praktisk talt i sòppel mens andre bor i "normale" hus. Jeg bor i et noksaa fint hus etter min mening, det er ganske lite, og ganske annerledes, men de er ikke fattige i det hele tatt. Vi bor i bydel som er rett litt utfor sentrum, men det tar ikke lang tid aa komme seg inn dit. Bydelen er ikke saa veldig rik og mange av gatene har ikke asfalt og det bor en del fattige folk her, men det er ikke farlig her, og folk er veldgi hyggelige. Bydelen der jeg bor er ikke den verste, og folk her har hus av stein, ikke skur, men allikevel ikke likt noen ting vi har i Norge. En faar et annet perspektiv da...
Dette ble et utrolig langt innlegg, jeg beklager for det, og saa uten bilder.. beklager..men jeg foelte jeg maatte skrive noe, saa dere vet at jeg lever og har det fint! Haaper aa faa ut noen bilder men som jeg sa er det litt problemer med datamaskinen...
Stooor hilsen fra en litt overvelmet Tuva
Jeg har da moett familien! Det var ubeskrivelig, jeg var utrolig nervoes, for ingen grunn ;) Jeg har vaert her siden sist torsdag kveld altsaa snart en uke! Men det foeles ikke slik i det hele tatt, tiden har gaatt saa fort, og om kvelden er jeg helt utslitt, hver dag. Det er mye som har skjedd, og jeg skulle likt aa fortalt alt men hadde blitt et laaangt innlegg...
Helgen gikk fint, paa fredagen var jeg med min storesoester hos en venninne av henne og saa en film, selvfòlgelig er det litt vanskelig aa foelge med i samtalene, saa jeg bidrar ikke saa mye til samtalen, men det endrer seg vel fort. paa loerdagen var jeg ute hele dagen, i sentrum og hos en venninne av lillesoesteren min, saa naar jeg og Lenu (storesoesteren) gikk til konserten var jeg allerede dau. Da vi kom til lokalet var det ingen folk der (veldig morsomt), syns litt synd paa bandet da...etterhvert kom litt mer folk men da hadde vi ventet saa lenge at vi bestemte oss for aa gaa (vi var der i to timer!) Saa fra lokalet gikk jeg sammen med Ara (lillesoesteren) til bursdagen til en venn av henne. Bursdagen var helt grei, det var ikke saa mye aa gjoere , saa vi gikk ikke hjem saa seint.
Ellers begynte jeg paa skolen paa mandag, og det gikk veldig fint, til min overraskelse (jeg var veldig nervoes :P) Jeg gaar siste aaret paa high school, saa klassen min skal ha graduation til jul, vet ikke helt hva jeg skal ha, men men. Og neste halvaar skal jeg enten fortsette paa high school eller gaa paa universitetet. Vet ikke helt hva jeg vil...
Til naa har jeg bare snakket om hvor fantastisk ting er, men det var egentlig ganske vanskelig aa vende seg til ting hvis jeg kan si det saann. Det er veldig annerledes fra Norge her! Jeg bor jo i Paranà som dere sikkert har faatt med dere, og jeg vet jo bare hvordan det er her, men her er det en del forskjell paa folk. Det er forkjellige bydeler og en kan godt se grensene. Noen bor i venlige hus som minner om europeiske, og noen bor i utrolig fine hus, med utsikt og hele pakken. Mens andre bor i skur, og det gjoer veldig inntrykk. Noen har ingenting, og bor praktisk talt i sòppel mens andre bor i "normale" hus. Jeg bor i et noksaa fint hus etter min mening, det er ganske lite, og ganske annerledes, men de er ikke fattige i det hele tatt. Vi bor i bydel som er rett litt utfor sentrum, men det tar ikke lang tid aa komme seg inn dit. Bydelen er ikke saa veldig rik og mange av gatene har ikke asfalt og det bor en del fattige folk her, men det er ikke farlig her, og folk er veldgi hyggelige. Bydelen der jeg bor er ikke den verste, og folk her har hus av stein, ikke skur, men allikevel ikke likt noen ting vi har i Norge. En faar et annet perspektiv da...
Dette ble et utrolig langt innlegg, jeg beklager for det, og saa uten bilder.. beklager..men jeg foelte jeg maatte skrive noe, saa dere vet at jeg lever og har det fint! Haaper aa faa ut noen bilder men som jeg sa er det litt problemer med datamaskinen...
Stooor hilsen fra en litt overvelmet Tuva
Abonner på:
Innlegg (Atom)